> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.arya.so/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Panoramica Report

> Dashboard personalizzate, chart builder, Arya Report Chat, esportazioni.

Il modulo **Report** trasforma i dati del tuo workspace in visualizzazioni utili: pipeline, revenue, performance del team, trend temporali. Arricchito dall'AI per analisi in linguaggio naturale.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/agevole/cM9eEPJE8FVhTNOb/images/report/it/dashboard-example.svg?fit=max&auto=format&n=cM9eEPJE8FVhTNOb&q=85&s=343474191412f19cfb8ecdba4d168cd4" alt="Dashboard di report con grafici e KPI" width="1200" height="720" data-path="images/report/it/dashboard-example.svg" />
</Frame>

## Cosa puoi fare

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Dashboard" icon="chart-mixed" href="/it/report/dashboard">Crea dashboard con molti grafici e KPI cards.</Card>
  <Card title="Chart builder" icon="chart-simple" href="/it/report/chart-builder">Costruisci grafici custom da qualsiasi oggetto.</Card>
  <Card title="Arya Report Chat" icon="comments" href="/it/report/arya-report-chat">Analisi in linguaggio naturale — chiedi e Arya risponde con dati.</Card>
  <Card title="Report pubblici e schedulati" icon="share-nodes" href="/it/report/report-pubblici-e-schedulati">Link di sola lettura, invio email automatico.</Card>
  <Card title="Esportazioni" icon="download" href="/it/report/esportazioni">PDF, Excel, CSV, PNG.</Card>
</CardGroup>

## Report pronti all'uso

Per partire subito, Arya include template pre-configurati:

* **Sales pipeline**: distribuzione deal per stage, forecast, aging
* **Revenue report**: fatturato per periodo, trend, top customer
* **Sales leaderboard**: classifica venditori su metriche configurate
* **Customer health**: attività recente, salute account
* **Task analytics**: produttività team, task completati vs scaduti
* **Project margin**: redditività per commessa
* **HR dashboard**: presenze, ferie, turnover, headcount
* **Finance KPI**: DSO, DPO, cash flow, EBITDA

Parti da template e personalizza.

## Ruoli e permessi

<Note>
  Chi può **creare** report: Admin, Manager. Chi può **vedere**: configurabile per report (privato / team / workspace / pubblico via link).
</Note>

## Prossimi passi

<Card title="Crea la prima dashboard" icon="arrow-right" href="/it/report/dashboard">Walkthrough dalla scelta dei dati ai grafici.</Card>