> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.arya.so/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Area dipendente

> Il tuo profilo mobile: buste paga, dati personali, documenti.

L'**area dipendente** è il tuo spazio personale nell'app: qui consulti documenti contrattuali, buste paga, dati anagrafici, saldo ferie.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/agevole/cM9eEPJE8FVhTNOb/images/mobile/shared/employee-area.svg?fit=max&auto=format&n=cM9eEPJE8FVhTNOb&q=85&s=060c145cd0ade5b55169965eb0517590" alt="Area dipendente mobile con menu sezioni" width="390" height="844" data-path="images/mobile/shared/employee-area.svg" />
</Frame>

## Sezioni

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Profilo">Dati anagrafici, foto, contatti.</Card>
  <Card title="Buste paga">Download PDF mensili + CU annuale.</Card>
  <Card title="Documenti">Contratto, certificazioni, documenti personali.</Card>
  <Card title="Ferie e permessi">Saldo residuo, richieste, calendario.</Card>
  <Card title="Timesheet">Le tue ore per progetto.</Card>
  <Card title="Note spese">Tue richieste e stato approvazione.</Card>
  <Card title="Obiettivi performance">Goal correnti e progress.</Card>
  <Card title="Skill e certificazioni">Le tue competenze tracciate.</Card>
</CardGroup>

## Buste paga

<Steps>
  <Step title="Tab Employee → Buste paga">Elenco mensile ordine cronologico inverso.</Step>
  <Step title="Tap mese">Apri PDF della busta.</Step>
  <Step title="Scarica / condividi">Icona download per salvare in locale, icona condividi per email/WhatsApp.</Step>
</Steps>

<Note>
  La CU annuale (Certificazione Unica) appare a marzo/aprile dell'anno successivo, disponibile in sezione dedicata.
</Note>

## Documenti

Cartella con i tuoi documenti contrattuali:

* Contratto di assunzione
* Eventuali modifiche contrattuali
* Ultime certificazioni caricate (HACCP, antincendio, ecc.)
* Documenti personali (ID, codice fiscale)

Tutto accessibile in sola lettura. Per modifiche / integrazioni contatta HR.

## Aggiornamento dati personali

<Steps>
  <Step title="Apri profilo">Click su avatar/nome.</Step>

  <Step title="Modifica campi editabili">
    Campi che puoi cambiare autonomamente:

    * Foto profilo
    * Numero di telefono personale
    * Indirizzo di residenza (richiede upload documento prova)
    * Contatti emergenza
  </Step>

  <Step title="Approvazione HR (se serve)">
    Alcune modifiche richiedono ok HR (es. cambio IBAN per stipendio). Arya lo segnala e invia richiesta automatica.
  </Step>
</Steps>

## Ferie da mobile

<Steps>
  <Step title="Richiedi ferie">Tab Employee → Ferie → **+ Richiedi**.</Step>
  <Step title="Compila">Tipo (ferie/permesso), date, motivazione opzionale.</Step>
  <Step title="Invia">Arya notifica il manager. Tu ricevi notifica push all'approvazione/rifiuto.</Step>
  <Step title="Annulla">Se approvata ma non ancora iniziata, puoi annullare con ok manager.</Step>
</Steps>

## Note spese con foto

<Steps>
  <Step title="Apri Note spese → +">Bottone fluttuante.</Step>
  <Step title="Scatta foto ricevuta">Tap icona fotocamera → inquadra ricevuta → scatta.</Step>
  <Step title="OCR automatico">Arya estrae merchante, data, importo. Correggi se sbagliato.</Step>
  <Step title="Categoria e progetto">Trasporto / vitto / alloggio / ecc. Opzionale: allocazione a progetto.</Step>
  <Step title="Invia">Al manager per approvazione. Vedi progresso nella lista note spese.</Step>
</Steps>

## Privacy

<Note>
  I dati del tuo profilo sono visibili solo a te e agli admin HR autorizzati. Il tuo manager vede solo dati operativi (non stipendio, né documenti personali).
</Note>